'La nuit lentement cloutait le ciel'  René Frégni

Which roughly translates as 'The night will slowly nail down the sky' - maybe!
Found painted on a wall in Place de Saint-Sauveur, Manosque.